british academy أمثلة على

• He was President of the British Academy from 1974 to 1978.
  ورأس الأكاديمية البريطانية من عام 1974 إلى عام 1978.
• In 2009, she became an associate fellow in the British Academy of Higher Education.
  في عام 2009، أصبحت زميلة في الأكاديمية البريطانية للتعليم العالي.
• In 1976, Chaplin was made a Fellow of the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA).
  في عام 1976، اصبح "تشابلن" زميلا في الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون.
• Crystal was awarded the OBE in 1995 and became a Fellow of the British Academy in 2000.
  وقد حصل كريستال على رتبة الإمبراطورية البريطانية عام 1995 وأصبح زميلاً في الأكاديمية البريطانية عام 2000.
• She was elected a Fellow of the British Academy and in 1979 chosen as president of the Philosophy of Science Association.
  انتخبت زميلا في الأكاديمية البريطانية في عام 1979 واختيرت رئيسًا لجمعية فلسفة العلوم.
• The British Academy Children's Awards are presented annually during November to reward excellence in the art forms of the moving image intended for children.
  تُقدم جوائز الأكاديمية البريطانية للأطفال سنويا خلال شهر نوفمبر لتكريم الأفلام المصورة المتميزة المخصصة للأطفال.
• British Academy Film Awards, hosted by the British Academy of Film and Television Arts, are the British equivalent of the Academy Awards.
  السنوي السينمائي جوائز الأكاديمية البريطانية، الذي استضافته الأكاديمية البريطانية للأفلام والفنون التلفزيونية، هي ما يعادل البريطانية من جوائز الأوسكار.
• British Academy Film Awards, hosted by the British Academy of Film and Television Arts, are the British equivalent of the Academy Awards.
  السنوي السينمائي جوائز الأكاديمية البريطانية، الذي استضافته الأكاديمية البريطانية للأفلام والفنون التلفزيونية، هي ما يعادل البريطانية من جوائز الأوسكار.
• It received five Academy Award nominations and four British Academy Film Award nominations, where it won the award for Best Special Visual Effects.
  الفيلم حصل على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار وأربعة ترشيحات لجوائز أكاديمية بريطانية للأفلام ، حيث فازت بجائزة أفضل مؤثرات بصرية خاصة.
• The film was nominated at the 82nd Academy Awards for Best Cinematography and the 63rd British Academy Film Awards for Best Special Visual Effects and Best Production Design.
  تم ترشيح الفيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين لأفضل فيلم سينمائي وجوائز أكاديمية السينما البريطانية الثالثة والستين لأفضل مؤثرات بصرية خاصة وأفضل تصميم للإنتاج.
• In 1970, he was made Fellow of the British Academy (FBA), and in 1972 he was given a personal professorship from Heythrop College, since re-established by the University of London.
  حصل في عام 1970 على الزمالة في الأكاديمية البريطانية (فبا)، وفي عام 1972 حصل على درجة أستاذ من كلية هيثروب، منذ إعادة تأسيسها من قبل جامعة لندن.
• In 1958, the Academy merged with The Guild of Television Producers and Directors to form The Society of Film and Television, which eventually became The British Academy of Film and Television Arts in 1976.
  في عام 1958، اندمجت الأكاديمية مع نقابة المخرجين ومنتجي التلفزيون لتشكل جمعية للسينما و التلفزيون والتي أصبحت في نهاية المطاف الأكاديمية البريطانية لفنون السينما و التلفزيون عام 1976.
• These are separate from the UK-wide British Academy Television Awards and British Academy Film Awards, although films and programmes recognised by BAFTA Cymru may also feature at BAFTA's national awards.
  جوائز البافتا سيمرو منفصلة عن المملكة المتحدة البريطانية على نطاق جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون و جوائز أكاديمية الأفلام، على الرغم من أن الأفلام والبرامج التي تعترف بها بافتا سيمرو قد تضم أيضا إلى جوائز البافتا الوطنية.
• These are separate from the UK-wide British Academy Television Awards and British Academy Film Awards, although films and programmes recognised by BAFTA Cymru may also feature at BAFTA's national awards.
  جوائز البافتا سيمرو منفصلة عن المملكة المتحدة البريطانية على نطاق جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون و جوائز أكاديمية الأفلام، على الرغم من أن الأفلام والبرامج التي تعترف بها بافتا سيمرو قد تضم أيضا إلى جوائز البافتا الوطنية.
• Dawkins has sat on judging panels for awards as diverse as the Royal Society's Faraday Award and the British Academy Television Awards, and has been president of the Biological Sciences section of the British Association for the Advancement of Science.
  و قد قام دوكينز بتحكيم جوائز متنوعة كجائزة فاراداي للجمعية الملكية و جوائز التلفزيون للأكاديمية البريطانية، و كان دوكينز ئيساً لفسم علوم الحياة في الجمعية البريطانية للنهوض بالعلوم.
• He was a fellow of the American Academy of Arts and Sciences (1968) and of the British Academy (1978), a member of the Accademia Nazionale dei Lincei, and in 1975 he was elected as a member of the prestigious American Philosophical Society.
  كان زميلاً للأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (1968) والأكاديمية البريطانية (1978) ، وهو عضو في أكاديمية اللغات الطنية، وفي عام 1975 تم انتخابه عضو في الجمعية الفلسفية الأمريكية المرموقة.